Canon digital - nichts ist umsonst
Der "canon digital" ist das "digitale Gebührenverzeichnis". Er ist eine Wortschöpfung der Neuzeit und bedeutet, dass man für die "copia privada", "private Kopie", beim Besitz eines digitalen Gerätes, insbesondere Computer zahlen muss. Spanien hat einen entsprechenden "canon" erstellt, er wird auch "canon por copia privada", "Gebühren für die private Kopie" genannt. Es ist eine "Gebühr", "una tasa" die auf Speichermedien "medios de grabación" gezahlt werden muss.