Posts

Es werden Posts vom April, 2020 angezeigt.

"El confinamiento" hängt mit dem Coronavirus zusammen

"Confinamiento"wird im Wörterbuch als "Zwangsaufenthalt" beschrieben. In den Zeiten der Coronavirus-Pandemie bekommt das Wort noch einen weiteren Sinn. Die spanische Regierung hat zur Bekämpfung des Coronavirus das "confinamiento" der Bevölkerung beschlossen und das bedeutet in diesem Zusammenhang "Ausgangssperre" oder "Verbot des Verlassens der Wohnung". In diesem Zusammenhang hat die Regierung auch den "estado de alarma" verfügt, den "Alarmzustand". Leute, die sich nicht an die Ausgangssperre halten, sind "infractores" (Gesetzesbrecher), die mit einer "multa" (Strafe) bestraft werden.