Posts

Es werden Posts vom August, 2013 angezeigt.

Caca de caballo y pipí equino - Duftmarke Sevilla's wird mit Windeln bekämpft

Bild
Bei "Caca de caballo" handelt es sich um - robust - übersetzt "Pferdekacke" und "pipi equino" ist vornehmer formuliert "Pferde-Urin". Rund um die Kathedrale von Sevilla gibt es viele Pferdefuhrwerke, die darauf spezialisiert sind, Touristen spazieren zu fahren. Rund um die Kathedrale sind sie in Wartestellung auf Kundschaft und die Pferde frönen in dieser Zeit ihrer Verdauung mit den entsprechenden Ausscheidungen. Bei der dort herrschenden Hitze verbreitet sich somit rund um die Kathedrale ein belastender Geruch, an dem nur die Fliegen ihre Freude finden können. Der Bürgermeister der Stadt hat den Kampf gegen diesen Geruch auf seine Fahne geschrieben und seit neuestem müssen die Pferde deshalb "pañales" tragen. "Pañales" sind "Windeln" und das ist für die Pferde sicher ein echtes neues Erlebnis!